mardi 3 mars 2009

New cast-on : Mystery lace SKA March 09 :: Nouvelle paire de chaussette

Toujours dans le cadre du Groupe Sock Knitters Anonymous, nous avons un nouveau patron mystère pour le mois de mars dans le cadre des chaussettes en dentelle.

For the March SKA Challenge, I have decided to knit the SKA March 09 Mystery Pattern, the first clue was uploaded Sunday.

Le premier indice a été posté dimanche.

Une pelote de Fortissima Socka Mit Bambou me faisait des clins d'oeil depuis longtemps et oui, je n'ai pas pu résister :

I have some Fortissima Socka with Bamboo in my stash and I couldn't resist to the Mystery.
And yes, I've casted on a new pair of socks! Here is a picture of both legs finished yesterday :

Mystery socks - legs


Mystery socks - close-up 1
Mystery socks - close-up







Je trouve le début très prometteur, après un montage provisoire, nous avons dû tricoter la longueur voulue de la jambe. Au vu du motif, je me demande si nous n'allons pas reprendre les mailles du montage provisoire pour effectuer le talon .... mystère, mystère...

I really like this lace pattern! And I wonder if the heel will be knitted with the provisionnal cast-on stitches.... Mystery...




Kristi-Schueler (fiberfool sur Ravelry), la designer de notre patron mystère a créé de magnifiques designs. Sa dernière création, Netherfield, est publiée dans le Webzine Twist collective, éditon printemps 2009.
Vous pouvez également suivre ses créations sur son blog.


Kristi-Schueler (fiberfool sur Ravelry), the March 09 Mystery sock ' designer has already created wonderful patterns. Her last design, Netherfield, is published in the Twist collective Webzine Spring 09.
You can also follow her in her blog.





Vivement dimanche prochain pour le prochain indice!
I can't wait next Sunday for clue 2!






A bientôt

See you soon
stefanina

1 commentaire:

Kristi a dit…

Thanks for the shout out about both the mystery pattern and the Twist Collective pattern! Your first clue looks fantastic. I was thinking something with some sheen would be really nice. I hope you enjoy the remaining clues as much.