Pull Caramel terminé :: Caramel V-neck Sweater finished

Après bien des jours de temps maussade, le soleil est revenu !

The sun is comming back and the first spring flowers are coming out !

Amenant avec lui ce petit air printannier qui nous met le coeur en fête, une petite ballade dans le jardin et enfin les premiers signes du printemps arrivent :

Une envie soudaine de terminer mes différents ouvrages m'a subitement saisie :

I just finished one of my winter Sweater just to say GOOD BYE WINTER and Welcome SPRING :

Commencé par le bas et tricoté en rond, les manches sont également tricotées en rond et intégrées au fur à mesure, j'ai effectué la couture des épaules l'aide d'un arrêt à 3 aiguilles.

The sweater is all knitted in the round, the sleeves are set-in sleeves knitted in the round and then attached directly to the body.

Les seules coutures à la main sont celles qui ferment la jonction entre le corps et la manche sous le bras. J'ai une passion pour les pulls sans coutures !

Le col est terminé par une i-cord attachée directement à la bordure.

I really love seamless sweater, the neck is finished with an attached i-cord.

Sur l'excellent blog de The Purl Bee, vous trouverez un tutoriel très bien expliqué.

Modèle : Torsades traditionnelles, orchestrées entre elles à l'aide de Knit Visualizer

Laine : Austermann Inka Color (70% Alpaca, 30% pure laine /50g = 100m) env. 8 pelotes
Aiguilles : circulaire 4.5mm

The next time, I'll speak about native to the planet Iota Geminorum IV

.

Dans mon prochain post, je vous parlerai des Habitants originaires de la planète Iota Geminorum IV.

See you soon
stefanina