samedi 28 février 2009

Feuilles cablées socks

Pour le prochain challenge du groupe Sock Knitters Anomimous , une des alternatives est une chaussette utilisant un point de dentelle. J'avais une idée que j'avais envie de tester en faisant juste un échantillon.

For the next challenge of Sock Knitters Anomimous, you can knit some lace's socks. I love leaves in lace knitting and have a little idea for a combination. So I've casted on for a swatch:

J'adore les petites feuilles en dentelle, j'ai essayé d'en réaliser avec un bordure cablée:



Feuilles cablées - close-up


La partie centrale est bordée de feuilles tombantes:

The centered cabled leaves is bordered with some cascading leaves:

Feuilles cablées - cuff


Un détail du talon :
Close-up of the heel:



Feuilles cablées - heel

Résultat, la première chaussette est terminée! Mais, je me suis bien amusée!

I've swatched, swatched and at the end the first sock is knitted! ARGHH!


Je vais devoir trouver autre chose, les règles spécifient que le montage du projet ne doit pas avoir lieu avant le 1er de chaque mois.

I just have to find another idea, for the SKA March challenge! No matter I've lots of other ideas!


A bientôt

See you soon
stefanina